-
1 осадка давлением
Automation: upsetting -
2 осадка давлением
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > осадка давлением
-
3 кузнечная сварка
кузнечная сварка
Печная сварка, при которой осадка выполняется ударами молота
[ ГОСТ 2601-84]
кузнечная сварка
Сварка давлением, при которой заготовки нагреваются в печи, а шов получается в результате ударов молотом или приложения другой импульсной силы, достаточной для пластической деформации сопрягаемых поверхностей (см. рисунок 17).
Рисунок 17 - Кузнечная сварка
1 - наковальня; 2 - заготовка; 3 - молот; 4 - сварной шов
[ ГОСТ Р ИСО 857-1-2009]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
4.1.6.12 кузнечная сварка (43): Сварка давлением, при которой заготовки нагреваются в печи, а шов получается в результате ударов молотом или приложения другой импульсной силы, достаточной для пластической деформации сопрягаемых поверхностей (см. рисунок 17).
1 - наковальня; 2 - заготовка; 3 - молот; 4 - сварной шов
Рисунок 17 - Кузнечная сварка
Источник: ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кузнечная сварка
-
4 намин
1) Medicine: pressure sore2) Engineering: plastic collapse ((осадка) постепенное пластическое деформирование соприкасающихся элементов деталей, действующих друг на друга с большим удельным давлением), collapse3) Veterinary medicine: inflamed sore -
5 ксантан
[от лат. родового названия бактерий Xanth(omonas) и лат. - an(e) — суффикс, используемый для названия углеводородов]внеклеточный полисахарид (см. полисахариды) бактерии Xanthomonas campestris, образуемый в процессе ферментации глюкозы и сахарозы, который имеет высокую вязкость в растворе. К. обладает способностью к стабилизации растворов (удержанию частиц в суспензии), что имеет большое значение для предотвращения образования осадка при использовании его в продуктах с длительным сроком хранения. Применяется для извлечения нефти из иссякающих месторождений (при закачке в пласты под повышенным давлением высвобождает капли нефти из всех трещин и углублений нефтеносных пород). К. используется также как загуститель при изготовлении медицинских гелей и косметических средств. Обнаружен впервые в конце 50-х гг. A. Джинс с соавт.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ксантан
-
6 микрофильтрация
мембранная фильтрация, разделение коллоидных систем и осветление растворов путем отделения взвешенных микрочастиц. Процесс М. занимает промежуточное положение (без резко выраженных границ) между ультафильтрацией (см. ультрафильтрация) и фильтрованием, проводится под давлением 0,01—0,1 МПа и отличается от других баромембранных процессов, осуществляемых без фазовых превращений, возможностью образования на поверхности мембраны твердой фазы (осадка солей). Размеры микрочастиц и пор проницаемых перегородок идентичны (0,1—10 мкм). Наряду с полимерными мембранами для М. перспективны также ядерные фильтры.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > микрофильтрация
-
7 стыковая сварка сопротивлением
- 25
4.1.7.8 стыковая сварка сопротивлением (25): Контактная сварка, при которой детали стыкуются под давлением до начала нагрева, давление поддерживается, затем пропускают ток до тех пор, пока температура не достигнет температуры сварки, при которой происходит осадка металла (см. рисунок 26).
Примечание - Ток и сила передаются через зажимы.
1 - зажим; 2 - сварной шов; 3 - выдавленный металл; 4 - зажим; 5 - заготовка; 6 - источник питания
Рисунок 26 - Стыковая сварка сопротивлением
Источник: ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стыковая сварка сопротивлением
См. также в других словарях:
осадка давлением — осадка Уменьшение высоты заготовки при увеличении площади ее поперечного сечения. [ГОСТ 18970 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины формоизменяющие операции Синонимы осадка … Справочник технического переводчика
Осадка давлением — Протяжка 41. Осадка давлением Уменьшение высоты заготовки при увеличении площади ее поперечного сечения Источник: ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповк … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осадка с кручением — Осадка давлением одновременным приложением к торцам заготовки крутящего момента относительно ее оси за счет вращения инструмента Источник: ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
осадка с кручением — Осадка давлением одновременным приложением к торцам заготовки крутящего момента относительно ее оси за счет вращения инструмента. [ГОСТ 18970 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины термины и определения некоторых… … Справочник технического переводчика
Осадка — 37. Осадка Процесс совместного пластического деформирования оплавленных участков свариваемых деталей путем их сдавливания. Источник: ВСН 003 88: Строительство и проектирование трубопроводов из пластмассовых труб Смотри также родственные термины:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осадка обкатыванием — Осадка заготовки инструментом, непрерывно вращающимся относительно двух пересекающихся осей Источник: ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Тер … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСАДКА — (1) в металлообработке формообразующая технологическая операция обработки металлов давлением для уменьшения высоты заготовки (за счёт увеличения площади её поперечного сечения) и повышения механических свойств стали; её осуществляют на прессах и… … Большая политехническая энциклопедия
ОСАДКА — 1) в металлообработке процесс обработки давлением, в результате к рого уменьшается высота заготовки и одновременно увеличиваются её поперечные размеры (производят на прессах и молотах, см. рис.). 2) В шахтных печах скачкообразное смещение вниз… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 18970-84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения оригинал документа: Просечка (Измененная редакция, Изм. № 1). 18. Надрубка Образование углублений на заготовке за счет внедрения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отдувка осадка — Съем осадка давлением сжатого газа, подаваемого в направлении, обратном движению фильтрата. [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины разделение жидких неоднородных систем методом фильтрования … Справочник технического переводчика
Отдувка осадка — 68. Отдувка осадка Съем осадка давлением сжатого газа, подаваемого в направлении, обратном движению фильтрата Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугирования. Т … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации